image

Previous Lot Next Lot

Auction: CSS37 - Fine Stamps and Covers of China and Hong Kong
Lot: 2064

China
Covers and Cancellations
Airmail
International Routes
China Clipper

1941 (4 Oct.) envelope registered to Belgium "U.S.A. Portugal" bearing, on the reverse, a very colourful $6.65 franking of Japanese Occupation issue (large Hopeh) tied by Kuya, Hopei c.d.s. with Tientsin (5.10), Shanghai (7.10), Manila Foreign Service Sub-station (12.10) and New York (5.11) datestamps, with British and German censor seals; the address side with the registration label and grey-blue Par Avion etiquette. The envelope has suffered a little wear but a very interesting cover. Pays postage 50c., registration 50c., internal airmail 25c. and international airmail to Europe $5.40. Photo


1941年10月4日河北經"美國, 葡萄牙"寄比利時掛號封, 在封背貼色彩多樣的日佔河北(大字河北)票共六圓六角五分郵資, 銷河北日戳, 另蓋10月5日天津, 10月7日上海日戳, 10月12日馬尼拉外郵分局戳, 及11月5日紐約中轉戳, 並有英國及德國的檢查簽紙, 信封面貼掛號及航空簽紙, 郵資中五角為普通郵費, 國內空郵費為二角五分, 國際空郵費往歐洲是五圓四角.

Sold for
HK$5,000