image

Previous Lot Next Lot

Auction: CSS37 - Fine Stamps and Covers of China and Hong Kong
Lot: 1954

China
Covers and Cancellations
Airmail
International Routes
Trans-Siberian Airline

Moscow - Berlin Air Service: 1926 (8 July) commercial envelope to Hamburg "Via Siberia" and "Par Avion via Moscou" bearing Junk 2c. (2), 7c., 13c. and 16c. tied by Shanghai English/Chinese c.d.s. and boxed "Mit Luftpost befördert/flughafen Teiapelhofer feld/postaint Berlin C. 2" struck in rose-red and Russian/French air mail etiquette in red on white; readdressed to Lanthenthal bearing, on the reverse, Harbin (15.7) roller cancel, Moscow (28.7), Berlin (28.7) and two Hamburg (29.7) c.d.s. Some peripheral creasing, a good cover paying the 40c. rate. Photo


莫斯科-柏林航空服務: 1926年7月8日上海"經西伯利亞及航空"寄漢堡商業空郵封, 貼帆船票貳分兩枚, 柒分, 壹角三分及壹角陸分各一枚, 合共郵資四角, 銷上海中英文日戳, 及蓋玫紅色方框型 "Mit Luftpost befordert/flughafen Teipelhofer feld/postaint Berlin C. 2" 戳, 貼白地紅字俄羅斯/法國航空標簽; 此封曾轉遞往Lanthenthal, 封背蓋7月15日哈爾濱戳, 7月28莫斯科中轉戳, 兩枚7月29日柏林日戳. 有少許皺痕, 品相中上.

Sold for
HK$7,500