Auction: CSS37 - Fine Stamps and Covers of China and Hong Kong
Lot: 1953
China
Covers and Cancellations
Airmail
International Routes
Trans-Siberian Airline
Moscow - Konigsberg Air Service: Incoming Mail: 1923 (19 Sept.) envelope registered from Germany to Peking "via Konigsberg - Smolensk - Moscau" bearing 275,100m. franking tied by Berlin Luftpost c.d.s. with registration label and Mit Luftpost etiquette. Sent during the start of the German hyper inflation and with manuscript "Taxe percue 9,600,000M ..."; the reverse with Berlin, Moscow and Peking c.d.s.; fraction of lower left corner missing. An attractive and interesting cover, it is thought that only 13 covers were carried on this flight. Photo
莫斯科-柯尼斯堡航空股務: 1923年9月19日德國"經柯尼斯堡-斯摩稜斯克-莫斯科"寄北京外來空郵封, 貼德國郵資275,100m, 銷柏林Luftpost日戳, 貼有掛號簽紙及Mit Luftpost標簽, 此信寄出時, 德國正處於高通脹期, 封上以手寫" 徵稅9,600,000M…", 封背分別蓋有柏林, 莫斯科及北京日戳; 利用這郵路傳遞到中國的實寄封, 目前存世應只有十三件, 所以信封左下角雖有㸃缺失, 但仍具非常高吸引力及收藏價值.
Sold for
HK$5,000